40歳の俺は世界のスパイスを集めてる
40歳の自分は、世界のスパイスを集めて、仲間と囲んで笑ってる。
At 40, I’ll Be Cooking with Secret Spices and Sharing It with Friends Around the World
「40歳になっても、動画は続けたいっすね。で、友達呼べるレストランがあったら最高」
20代でSNSを駆け上がったドレッド山田の、ちょっと先の夢の話。
「知らない土地で、聞いたことないスパイス見つけて、うまかったら“来てよ”って言える自分でいたい」
彼にとって“食べる”は、旅でもあり、出会いでもある。
“食べる”は、未来の自分にワクワクするためのツールだ。
“I still want to make videos at 40. And if I could own a restaurant where I can invite my friends—that’d be amazing.”Dread Yamada’s dream for the next decade isn’t about fame—it’s about flavor.“Like, I find a crazy spice in the middle of nowhere, and if it’s good, I say, ‘Yo, come try this.’”To him, eating is travel.It’s discovery.It’s a way to stay excited about who he’s becoming.